日老嗨，解答關於日本語的各種問題

[deleted]

• Author: Prior-Quiet-8479
• Created: 2022-04-04 08:14:41 UTC
• Score: 6
• ID: i3bttgm
• Ups=6 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bttgm/

那我问了哦。

人間はやっぱり、自分のやったことを褒めてくれる人がいないと木には登らないと思うんです。

岩田聪采访的回答。这句的木には登らない是嘛意思啊。

求教。

• Author: One-Mud-7998
• Created: 2022-04-04 08:44:27 UTC
• Score: 2
• ID: i3bvuza
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bvuza/

自己的理解是另一个惯用句的引申。

豚もおだてりゃ木に登る。就算是普通人，只要鼓励他就能让他拿出超出期望的成果。

所以岩田这句话我个人的理解是，

对人来说，假如没有那种鼓励自己的人出现，那他也拿不出什么成绩。

哦顺便我不是OP，只是一个润家乡6年的人，N1有但也不是高分，人懒（

• Author: Prior-Quiet-8479
• Created: 2022-04-04 08:49:49 UTC
• Score: 1
• ID: i3bw8br
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bw8br/

有理有据令人信服。 晚上找语伴确认下。 爱你么么哒。

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 08:55:36 UTC
• Score: 2
• ID: i3bwmnq
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bwmnq/

同意這個看法。【拍馬奉承豬也上樹】，那反過來說就是沒有誇獎自己的人的話，那就上不去啦。

​

因為這句慣用語帶有諷刺意味，岩田在這裡這樣說也算是一種謙虛和自嘲。

• Author: yauvver
• Created: 2022-04-04 08:47:05 UTC
• Score: 1
• ID: i3bw1fm
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bw1fm/

我语感感觉是“做不到”的意思…

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 08:18:52 UTC
• Score: 1
• ID: i3bu3j9
• Ups=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bu3j9/

只是想达到旅游的时候能顺利沟通的程度大概要学到什么级别

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 09:05:34 UTC
• Score: 2
• ID: i3bxbgu
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bxbgu/

JLPT N4的聽力水準：日常的な場面で、ややゆっくりと話される会話であれば、内容がほぼ理解できる。（日常場面中，對方說話比較緩慢的會話，基本可以理解內容。）

到N4這個水準就差不多了。學習時間大概240小時左右。

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 09:12:36 UTC
• Score: 1
• ID: i3bxsqu
• Ups=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bxsqu/

好的，感谢

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 09:36:08 UTC
• Score: 3
• ID: i3bzgpu
• Ups=3 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bzgpu/

重新考慮了一下學習時間，如果從學習五十音開始到可以N4會話的程度，那嗯學文法還是不夠，需要會話練習什麼的。保守一點我訂一下240小時好了。

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 09:39:42 UTC
• Score: 2
• ID: i3bzq53
• Ups=2 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bzq53/

还挺久的哈哈，看来学什么都不容易

• Author: xjpquanjiasiguang
• Created: 2022-04-04 08:22:12 UTC
• Score: 2
• ID: i3bubvs
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bubvs/

我今年七月考n1，目前有n2往上n1未滿的水平，三個月用什麼方法能快速提高啊，狂做真題管用嗎

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 09:14:02 UTC
• Score: 6
• ID: i3bxw9g
• Ups=6 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bxw9g/

個人推薦推薦單詞嗯背，還有文法記熟。

N1的單詞和文法是真的多，我是這個部分相對扣分最多。單詞的話多背一點（漢字詞除外）可以減少丟分；然後文法盡量熟記到看一眼就知道是什麼句式。一來文法雖多但是有限，記熟了就不會丟分，二來可以節省很多時間（你應該明白N1階段有很多文法非常相似，第一眼想不起來的話就會在幾個類似的文法裡繞來繞去）

• Author: xjpquanjiasiguang
• Created: 2022-04-04 10:23:59 UTC
• Score: 1
• ID: i3c328c
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c328c/

好的，感謝指導。做了兩份卷子確實是單詞文法那裡錯的多。

• Author: callofduty8964
• Created: 2022-04-04 08:34:59 UTC
• Score: 1
• ID: i3bv7o6
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bv7o6/

老嗨好，问个低级问题，之前试图用家乡话还原刘路语录之我早就是日本人了，但由于初学怕错不敢用还没学的说法，就保守说了私はもう日本人でした，结果被指出这样成了过去是日本人，那么请问这句话的表意就是我过去是日本人，还是纯纯的有歧义的病句

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 09:26:59 UTC
• Score: 4
• ID: i3byt3m
• Ups=4 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3byt3m/

【我早就是日本人了】這句話雖然有“了”，但在中文裡並不是想表達過去式，所以不應該用でした。

想表達這個意思的話應該說「私はもう日本人になりました。」

• Author: callofduty8964
• Created: 2022-04-04 09:41:42 UTC
• Score: 1
• ID: i3bzvl9
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bzvl9/

谢谢，成为这个说法我其实是知道的，之前也有老嗨给指正过，那么请问用もう的话后面一定要接过去式吗？印象中有比如もう十分です这种

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 10:30:03 UTC
• Score: 3
• ID: i3c3jpl
• Ups=3 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c3jpl/

接動詞的話過去式居多，但是接名詞不是的。這個和英語類似，譬如說“已經5點了”，英語是“It is already 5 o'clock”，日語是「もう五時だ」。

還要注意一點就是もう可以用來表現情緒，譬如「もう嫌だ！」，這種用法的話就和時間什麼的沒有關係

• Author: callofduty8964
• Created: 2022-04-04 10:52:15 UTC
• Score: 1
• ID: i3c5dtv
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c5dtv/

ありがとうございます。

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 08:43:01 UTC
• Score: 1
• ID: i3bvrel
• Ups=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bvrel/

[deleted]

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 09:30:42 UTC
• Score: 2
• ID: i3bz2ju
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bz2ju/

這個要看你中間忘掉了多少了。如果N1飄過的基礎還在，3個月每天學4個小時，那160應該很有希望。

單詞背紅寶書量夠了，但是五十音順真的不好背，推薦換一本按照場景背單詞的書。

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 09:20:16 UTC
• Score: 2
• ID: i3byby2
• Ups=2 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3byby2/

[deleted]

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 09:37:45 UTC
• Score: 6
• ID: i3bzl2a
• Ups=6 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3bzl2a/

算你8個月每個月50個小時，一共400小時的話，N3的部分可以學完，再針對JLPT的題型做一點練習強化，可以衝一下N2。

• Author: Minat0aqua
• Created: 2022-04-04 10:00:38 UTC
• Score: 3
• ID: i3c19zm
• Ups=3 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c19zm/

请问有什么学习语法的好方法呀 嗯背句型？ 日语初心者，单词没问题但是语法一塌糊涂。。

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 10:46:40 UTC
• Score: 7
• ID: i3c4wg7
• Ups=7 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c4wg7/

背句型後期更多，前期主要是學日語基本的結構（はがをでに之類的），還有最重要的動詞活用（て形等）

• Author: Minat0aqua
• Created: 2022-04-04 12:04:42 UTC
• Score: 5
• ID: i3cc55l
• Ups=5 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3cc55l/

感谢回复，日语感觉比英语难太多了😢😢😢

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 11:02:11 UTC
• Score: 1
• ID: i3c68nf
• Ups=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c68nf/

[removed]

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 11:28:08 UTC
• Score: 1
• ID: i3c8jkj
• Ups=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c8jkj/

[deleted]

• Author: NoSafe2903
• Created: 2022-04-04 11:12:01 UTC
• Score: 1
• ID: i3c73gg
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c73gg/

我是做题家那种，擅长做真题然后总结，但是是哑巴日语。我想以后去日本工作，对如何避免学成哑巴日语op有建议吗

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-04 11:39:33 UTC
• Score: 3
• ID: i3c9mqb
• Ups=3 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3c9mqb/

無他，多說。

一方面是做題做出來的文法和單字你不主動輸出的話是死的，在想用的場合基本是用不出來的；二是日語的發言雖然不難，但是也需要大量練習讓肌肉產生記憶，這樣說出來才能流暢自然

• Author: in2your
• Created: 2022-04-04 16:08:42 UTC
• Score: 1
• ID: i3d8nfd
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3d8nfd/

用的标日 单词表里的有必要都背下来吗，或者学完初级后直接去背N4文章 以及类推 这算是一个好方法吗

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-05 02:03:08 UTC
• Score: 1
• ID: i3fqx54
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3fqx54/

單詞表裡的單詞都是常用詞，你早晚都需要掌握。但是強行背效率不高還容易忘，個人推薦背個大概，然後多讀文章，遇到似是而非的單詞就順手查。這樣結合上下文多遇到幾次就很難忘了

• Author: [deleted]
• Created: 2022-04-04 16:13:01 UTC
• Score: 2
• ID: i3d9avo
• Ups=2 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3d9avo/

[deleted]

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-05 02:13:51 UTC
• Score: 2
• ID: i3fsdf1
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3fsdf1/

配合中文字幕看動漫我覺得很難算有效的學習。而且N1的難點主要是單詞量，這個即使是靠做題突擊也比較難短時間補上來（高強度背容易背了新的忘了舊的）。所以五十音開始三四個月達到穩過N1的水準我覺得幾乎不可能。

至於能不能考試通過就是另一回事了。JLPT全是選擇題，就算是N1也只需要100/180就可以合格。如果運氣足夠好，稍微會一點點，其他全部靠猜也是有機會能過的。

• Author: General_Equipment470
• Created: 2022-04-05 05:18:41 UTC
• Score: 1
• ID: i3gdmg0
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3gdmg0/

求教老嗨，目前n1只有130，如何继续拿更高的分？

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-05 13:01:06 UTC
• Score: 2
• ID: i3hgod7
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3hgod7/

提升日語能力的話建議多和native對話，然後你會發現即使N1滿分也有很多時候聽不懂對方在講什麼。

至於JLPT的話，N1過了就行了，沒必要做題家入腦還要去刷高分。

• Author: Klutzy_Resolution911
• Created: 2022-04-05 13:54:24 UTC
• Score: 2
• ID: i3hnrut
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3hnrut/

問下和日語學習不太相關的問題，就是日語值得學嗎？我這兩年一直英語嗯學，但家境貧寒，五眼聯盟顯然去不起，所以現在打算學英語同時再開始學另外一門外語，可是感覺選擇太多了，有點不知道學什麼語言好。所以請問日本對家裡沒多少錢的人來說是比較好的選擇嗎？或者說沒什麼錢可以去成日本嗎？

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-05 14:49:28 UTC
• Score: 3
• ID: i3hvze4
• Ups=3 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3hvze4/

發展中國家的人想移民去發達國家，無非幾種途徑：1. 有錢，直接投資移民；2. 有才華，通過人材通道移民；3. 肯吃苦耐勞，有些國家可以作為藍領工人移民；4. 貌若天仙/潘安，結婚移民。

男的沒錢去日本的話，基本就剩2了（3不是不可以，但是只能幹幾年就回來，沒辦法移民），要靠你的能力在日本立足。那顯然日語是必備的技能。

不過話說回來，不去日本的話日語的價值就很低了，先考慮好你的目標再決定需要學哪些技能。

• Author: Klutzy_Resolution911
• Created: 2022-04-05 14:56:30 UTC
• Score: 2
• ID: i3hx2lh
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3hx2lh/

我目標就是逃離しな，移民入籍正常國家，只要不是太爛的國家我都願意去，所以一直在考慮要怎麼做。

• Author: Known_Nobody_6537
• Created: 2022-04-05 16:15:48 UTC
• Score: 1
• ID: i3i9459
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3i9459/

口语问题，怎么提升呢。跟日本人聊天很多情况下只能听着，自己组织语言有些困难。这几天刚适应日常日常交流语速。感觉还是挺快的。

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-06 12:58:20 UTC
• Score: 2
• ID: i3mc2pj
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3mc2pj/

一開始可以嘗試shadowing，即跟讀動漫/TV番組，這樣一段時間之後很多常用句就可以產生肌肉記憶，遇到相同的場合就可以不需要組織語言脫口而出。

• Author: Known_Nobody_6537
• Created: 2022-04-06 13:21:43 UTC
• Score: 1
• ID: i3mf4j6
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3mf4j6/

哦~懂了。

• Author: man-CalebWayne
• Created: 2022-04-06 02:55:38 UTC
• Score: 1
• ID: i3ku0yo
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3ku0yo/

哥，你好，我是零基础开始学的，目前用的是大家的日本语教材，请问还需要买什么？

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-06 12:59:26 UTC
• Score: 2
• ID: i3mc7kj
• Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3mc7kj/

大家的日本語除了教材，最好把文法解讀也買了，裡面會講解文法的很多細節。不買實體書的話好像也有app講解大家的日本語的文法。

• Author: man-CalebWayne
• Created: 2022-04-06 15:50:11 UTC
• Score: 1
• ID: i3n154p
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3n154p/

肯定买书，买齐了，感恩 以后有什么不理解的可以私聊你吗

• Author: Alternative-Switch32
• Created: 2022-04-06 16:13:07 UTC
• Score: 1
• ID: i3n4rt2
• Ups=1 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/tvwkgf/日老嗨解答關於日本語的各種問題/i3n4rt2/

👌歡迎