- Author: Deserto-rosso
- Created: 2022-07-08 13:09:11 UTC
- Score: 5
- ID: ifc8egw
- Ups=5 | Submitter=true | Flair=炒作狗 | FlairColor=light | Permalink=/r/iwanttorun/comments/vuaeoa/かぎりは条件の範囲n2级/ifc8egw/
#日文意思：
～の状態が続く間は
#中文意思：
只要～，就～
#接续：
普通形（ナＡな／Ｎの）＋かぎり（は）
用「～かぎり…」的形式，意为「～」部分所表示的状态在持续进行的期间，「…」部分所表示的状态也在持续着。「かぎり」的前后都要使用在时间上有延展性的词语或句子。
#例句：
A:そろそろ会議を始めませんか。
B:あの部屋は今、別の会議で使っていますから、それが終らないかぎり始められませんよ。
A:会议差不多可以开始了吧。
B:那间房间目前正在进行别的会议，在结束前是无法开始会议的。
日本がこの憲法を守っているかぎりは、平和が維持されると考えていいだろうか。
是否可以这么想，日本若是能遵守这项宪法的话，和平将能持续维持下去。
- Author: callofduty8964
- Created: 2022-07-08 16:09:39 UTC
- Score: 29
- ID: ifcym28
- Ups=29 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/vuaeoa/かぎりは条件の範囲n2级/ifcym28/
例：南京は人口が五十万もいる大都会なので、できる限り南京でぶっ殺すはずだ。
- Author: Deserto-rosso
- Created: 2022-07-08 16:20:37 UTC
- Score: 5
- ID: ifd0cqs
- Ups=5 | Submitter=true | Flair=炒作狗 | FlairColor=light | Permalink=/r/iwanttorun/comments/vuaeoa/かぎりは条件の範囲n2级/ifd0cqs/
非常好例句
- Author: Turbulent_Appeal8097
- Created: 2022-07-08 17:19:36 UTC
- Score: 2
- ID: ifd9lyj
- Ups=2 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/vuaeoa/かぎりは条件の範囲n2级/ifd9lyj/
不如翻译翻译