请问起日文名中名字的部分为“秋”会被认为有刻板印象吗，例如会觉得像花名或者男桐啥的

Comments

▲14Makiko-Hirohashi2022-11-27 15:50 UTC

Why you care about them

▲1CHANGSHAN-01OP2022-11-27 15:52 UTC

和织女随口讨论，聊起来被告知这名字容易被笑

▲1Icy_Collar66402022-11-27 15:54 UTC

那你问织女原因啊。

▲1CHANGSHAN-01OP2022-11-27 16:04 UTC

她说听起来像男公关

▲2Icy_Collar66402022-11-27 16:41 UTC

还行吧，可能哪个有名男公关起这个名字。

▲7dongfangjiaowang2022-11-28 03:55 UTC

什么勾把乱七八糟的，你想叫啥就叫啥，叫屎大颗都可以

▲6KIDANANA2022-11-27 17:00 UTC

😂我觉得很酷诶你甚至可以让人叫你アキ（

▲8CHANGSHAN-01OP2022-11-27 17:17 UTC

感觉容易让樱花宅妹幻视成电锯人里的早川秋

▲2KIDANANA2022-11-27 17:19 UTC

那也很酷啊看漫画我就很喜欢秋（我是妹子

▲7CHANGSHAN-01OP2022-11-27 17:24 UTC

坏了真集美来了🥰

▲16KIDANANA2022-11-27 17:28 UTC

那算了其实我是牛子妹妹

▲5Arthropleura-armata2022-11-28 04:54 UTC

建议直接叫オトムン

▲2ExerciseDifficult3292022-11-27 15:53 UTC

不用起日文名字，用你的本名就可以

▲3CHANGSHAN-01OP2022-11-27 16:06 UTC

本名用日语念起来好拗口，反正都要读空气了改了得了

▲3Timmi13teen2022-11-27 18:31 UTC

改了他們會奇怪，你一個中國人為什麼要起日文名

▲1CHANGSHAN-01OP2022-11-27 18:36 UTC

反正都得融，早融晚融都是

▲14Timmi13teen2022-11-27 19:07 UTC

相信我，在日本，外國人特權比你想像得重要

▲2yuqqvvechat2022-11-27 21:46 UTC

卧槽，我的名字 在日文里成立 常用日文名字

姓在日本是单字日本姓

全名可以直接用日语读法读出来的

并且日本人第一眼看肯定也觉得就是个日本名

这样怎么办，日常直接按日语读音用吗

会不会很奇怪？或者会别人误解为是真日本人

不遵守某些日本人的行为规范从而被骂什么

您有什么看法

▲11Timmi13teen2022-11-27 21:57 UTC

您多慮了。在你的名字出賣你之前，你的口音會先出賣你。不用擔心日本人把你錯當日本人

退一萬步說，你是貨真價實的外國人，你要打外國人牌沒人能指責你

▲1CHANGSHAN-01OP2022-11-28 06:38 UTC

细嗦，大概是指犯点小错别人会觉得你是外国人而没那么严肃吗

▲3Timmi13teen2022-11-28 07:24 UTC

日本人對日本人的要求很變態，即使不犯錯

比如，“讀空氣”

如果你是日本人，你沒有讀空氣，日本人會覺得：你這傢伙，怎麼可以這樣呢？你自裁吧

如果你是外國人，你沒有讀空氣，日本人不會覺得是你的問題，甚至會想：是我不對，不該把這個強加給你

▲3CHANGSHAN-01OP2022-11-28 09:32 UTC

能不能反过来拷打回去

▲3Timmi13teen2022-11-28 09:34 UTC

前提你能抓到對方辮子。然而你大多數時候什麼時候需要讀空氣什麼時候不需要都很難分清，但對人家來說這是從小在學校甚至在家庭就不斷耳濡目染的

退一萬步說，等你混的夠熟了，對一些潛規則了熟於胸，然後你就會發現，敢拷打你的從來不會給你留任何破綻，會給你留破綻的本來也就是會被別人拷打的，你如果拷打了後者，只不過是主動加入成為了這個食物鏈的一環而已

▲1jsianjwhj2022-12-21 03:37 UTC

这个难道不是分人的嘛，还是说日本人人都自省？ 不会是一般人都觉得你不会读空气你有问题，只有那些素质较高的会先考虑不该强求他人？

▲1Timmi13teen2022-12-22 13:50 UTC

自省和读空气又不太一样。不自省的人也会读空气。读空气也只是一个概称，具体而言是日本人从小就身体力行耳濡目染的集体潜意识。

素质较高的人的确会不强求他人。但就这个意义上的素质而言，日本也不是人人都素质高呀

▲1jsianjwhj2022-12-22 20:39 UTC

我这里的自省大概可以类比为一个日本人思考“如果我是个外国人一开始到日本来，我也不见得就会读空气，所以我不应该强求他。”这样的意思。 能做到这一点，我认为都是素质涵养比较高一点的了，或者说会换位思考，不太能做到这点的才是大多数。 所以我才会问，是大多数日本人都有这个素质，还是，一般情况下还是会觉得你不会读空气你这样不太正确呢？ 当然我也考虑了一下搞不好真有一个“外国人滤镜”的这样的特殊东西的存在，这玩意确实可能不需要用常理考量。

▲1Timmi13teen2022-12-23 02:25 UTC

我觉得更多的不是换位思考，而是接触或者听说多了外国人的文化差异之后的“见怪不怪”

▲1jsianjwhj2022-12-23 05:24 UTC

有理，毕竟我没有真正接触过日本人，就不继续“格物至知”了

▲1moveslikegagger2022-11-28 00:52 UTC

這種在日本人眼裡反而是完全不讀空氣、大大扣分的行為

言靈信仰使他們認為賦予一個人的名字有其專屬的力量，因此他們很重視一個人的名字，不會輕易改名

尤其你又是外國人，他們認為只有有日本血統（混血也算）的人才配使用日本名，否則他們會覺得自己被欺騙了，絕對不會給你好臉色看

▲1yuqqvvechat2022-11-27 21:45 UTC

卧槽，我的名字 在日文里成立 常用日文名字组合

姓在日本是单字日本姓

全名可以直接用日语读法读出来的

并且日本人第一眼看肯定也觉得就是个日本名

这样怎么办，日常直接按日语读音用吗

会不会很奇怪？或者会别人误解为是真日本人

不遵守某些日本人的行为规范从而被骂什么

您有什么看法

▲1qawedon2022-11-28 05:10 UTC

日语读音太多了，你把训读改成音读