求教各位,本人过几个月就开学留一留了,阅读和听力都OK,就是一开口感觉很难快速准确的组织语言,组织出来也能感觉到是中文思维的Chinglish,怎么才能快速提升口语表达能力呢,不是那种哎呀你大胆开口说就行了,是有逻辑的说出母语者思维下会说的句子,跟读美剧可行吗?谢谢!


  • Author: lil-ether
  • Created: 2023-05-29 16:41:49 UTC
  • Score: 10
  • ID: jm37b3l
  • Ups=10 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm37b3l/

我怕我到时候跟签证官聊天都跟个大傻吊一样,签证都过不了

  • Author: dnjxnen
  • Created: 2023-05-29 16:44:06 UTC
  • Score: 4
  • ID: jm37n8y
  • Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm37n8y/

看宋飞传试试。经典美国喜剧,全是日常生活中用到的对话,中间穿插着脱口秀表演。学会日常交流还能学点美式幽默。

  • Author: Tornarus-Tarak
  • Created: 2023-05-29 16:52:50 UTC
  • Score: 7
  • ID: jm38xqq
  • Ups=7 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm38xqq/

用英语记录生活

  • Author: Tsukino_henpei
  • Created: 2023-05-29 17:02:11 UTC
  • Score: 0
  • ID: jm3abbi
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3abbi/

看看老友记啥的就行了吧

  • Author: Tsukino_henpei
  • Created: 2023-05-29 17:02:23 UTC
  • Score: 1
  • ID: jm3acbu
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3acbu/

做做shadowing

  • Author: Regular-Rub-2099
  • Created: 2023-05-29 17:28:31 UTC
  • Score: 8
  • ID: jm3e8jo
  • Ups=8 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3e8jo/

美剧可以,前提是每集看10遍,看到几乎快背得。

所以自媒体说看剧就能学英语,很轻松,哈哈哈哈哈

  • Author: NicewayAbby
  • Created: 2023-05-29 17:45:44 UTC
  • Score: -6
  • ID: jm3gskd
  • Ups=-6 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3gskd/

有考慮請家教嗎?我們的老師是紐約大學畢業,線上授課

  • Author: MiserableAmount125
  • Created: 2023-05-29 23:13:18 UTC
  • Score: 1
  • ID: jm4rgp3
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm4rgp3/

咦,你们老师多少钱一小时

  • Author: NicewayAbby
  • Created: 2023-05-30 02:14:29 UTC
  • Score: 1
  • ID: jm5fh4z
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm5fh4z/

有30-35美金 一小時 如果英文程度比較好,也有白人老師專門上

  • Author: TraditionalAvocado98
  • Created: 2023-05-29 18:33:21 UTC
  • Score: 26
  • ID: jm3nvmu
  • Ups=26 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3nvmu/

多说。

考试答题和日常口语也完全不是一回事。

我从小有语言环境的,自认为算是口语非常好的。我托福裸考第一次58,阅读8分的时候口语就是22。最后一次总分86也不高,口语还是22。

到美国之后发现跟老师或者advisor或者买东西说话还是支支吾吾的有点难开口。

后来习惯了,学习生活类话题游刃有余之后,我碰巧今年身边完全没有中国人,跟一群美国人每天一起玩一起看电影。然后我发现跟他们日常聊天又完全是另一回事,因为话题实在是太散了,而且他们经常会用一些非常native的词,他们聊天我最多也就听懂70%。

思维转变真的是很难的,我自认为有一半的时间是在用英语思考的,简单的对话里我脑子里是没有中文出现的。但是比如我问别人“这是你第几次来这里”的时候,我经常会卡壳,因为我脑子里是类似"what’s the number of time you come here”“this is which time you come here”这种东西,但是哪怕当我在用英语构建这个句子的时候,generate到一半我就知道不对了,就卡壳了。

美国人在做这个表达的时候,思维里是没有“第几次”这个东西的,他们会问”how many times you have came here”你来过这里几次。我的逻辑思维里有“第几次”,我这句话就不可能说的明白,但这个是我的第一反应,很难改。

再比如我说很多词的时候,其实这个词我是没背过的,我就是听多了猜到意思了,就学会说了。但是每次说到一半我都会想,我好像没学过这玩意啊,我表达的对吗?比如hang out,hang up,been through,我每次都在想,这是出去玩吗?是不是用go out to play好点?这是挂断吗?是不是用disconnect保险点?这是经历吗?我该不该用experience?因为我背单词很烂,我这种直接从概念到英语的学习模式,有时候可能还不如有些人先死记硬背,然后脑子想中文嘴里出英文,当个纯纯的翻译机器。

我现在的感觉是我卡在这里了,往下走翻译机器很多时候比我流畅比我用词高级;往上走再多融几年,可能就能达到美国幼儿园小朋友的英语思维能力了。

  • Author: lil-ether
  • Created: 2023-05-29 19:11:52 UTC
  • Score: 1
  • ID: jm3titt
  • Ups=1 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3titt/

非常非常感谢分享经验!我也发觉到你提到的虽然是表达同一句意思,中英文语言习惯和逻辑不同的问题了,转变成脱口而出的下意识的英文表达逻辑真的很难,很多时候我也是想表达什么脑海里先出现中文的表达逻辑然后就造成了既不好翻译,翻译出来也很奇怪的困境。我目前觉得还是需要跟母语者一句一句鹦鹉学舌来模仿他们的语言表达逻辑就像婴儿学话一样比较好一点

  • Author: TraditionalAvocado98
  • Created: 2023-05-29 20:42:13 UTC
  • Score: 6
  • ID: jm46s61
  • Ups=6 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm46s61/

都说母语母语,说语言越小学越好,有时候我都觉得不一定是小孩子学语言快的关系。

大人根本就不可能有一个父母把你当啥b一样从零开始教,也不可能一天花5小时去看最简单的动画片,更没有语言环境和其他刚学会说话的人互相交流。

我非常怀疑如果有成年人能做到以上三点,再加上“永远不看翻译”的决心,他的进度不会比小孩慢多少。

  • Author: emptyeeee
  • Created: 2023-05-29 22:11:29 UTC
  • Score: 3
  • ID: jm4j9ij
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm4j9ij/

哈哈是呀这才是重点。我娃学说话的时候大家多有耐心呀,哪个人能找一个能使劲猜你表达的意思还和颜悦色的和你交流的老师呢

  • Author: acrosschina4u
  • Created: 2023-05-31 19:01:34 UTC
  • Score: 3
  • ID: jmdjly1
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jmdjly1/

WHAT SO HARD. Just say how many is that hard u dummy🫡🫡

  • Author: maodun48
  • Created: 2023-05-29 19:06:08 UTC
  • Score: 34
  • ID: jm3soej
  • Ups=34 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3soej/

Go on youtube and find some kind of lecture/podcast about a topic you are interested in. Turn down the speed to .75 to .90, turn on subtitles. As the speaker talks, read the subtitles and say everything the speaker says as they say it. This was how I learned Chinese and it works amazingly well, you really get the rhythm of the language.

  • Author: lil-ether
  • Created: 2023-05-29 19:22:47 UTC
  • Score: 8
  • ID: jm3v4i3
  • Ups=8 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm3v4i3/

Thank you for sharing your valuable method! Definitely going to give it a try!

  • Author: number_1_yes
  • Created: 2023-05-30 10:53:16 UTC
  • Score: 2
  • ID: jm6pyk8
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm6pyk8/

u ain't Chinese?

  • Author: maodun48
  • Created: 2023-05-30 15:19:38 UTC
  • Score: 2
  • ID: jm7msse
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm7msse/

Na I’m from the US

  • Author: Gloomy_Astronomer_42
  • Created: 2023-05-31 03:14:21 UTC
  • Score: 5
  • ID: jmaj1sh
  • Ups=5 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jmaj1sh/

cap

  • Author: ZhanLang_WuJing
  • Created: 2023-05-30 17:31:47 UTC
  • Score: 3
  • ID: jm87gx3
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm87gx3/

Thank you for your advice!

  • Author: [deleted]
  • Created: 2023-06-02 15:23:16 UTC
  • Score: 1
  • ID: jmmgsuo
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jmmgsuo/

[removed]

  • Author: Junping0615
  • Created: 2023-05-29 20:25:59 UTC
  • Score: 3
  • ID: jm44edn
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm44edn/

签证时候问的问题不会太难 一问一答就行了

  • Author: [deleted]
  • Created: 2023-05-29 22:31:55 UTC
  • Score: 2
  • ID: jm4lzik
  • Ups=2 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm4lzik/

[deleted]

  • Author: lil-ether
  • Created: 2023-05-29 22:53:13 UTC
  • Score: 1
  • ID: jm4ot8y
  • Ups=1 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm4ot8y/

纯纯的wise words,受教

  • Author: Dense-Ad-1361
  • Created: 2023-05-30 00:23:00 UTC
  • Score: 5
  • ID: jm50hx2
  • Ups=5 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm50hx2/

不要拿中文当作中转站

  • Author: [deleted]
  • Created: 2023-05-30 07:24:05 UTC
  • Score: 1
  • ID: jm6ai5c
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm6ai5c/

[removed]

  • Author: InteractionIntrepid8
  • Created: 2023-05-30 00:43:01 UTC
  • Score: 2
  • ID: jm535hc
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm535hc/

如何快速致富

  • Author: Own-Comfortable39
  • Created: 2023-05-30 01:52:36 UTC
  • Score: -6
  • ID: jm5ch6o
  • Ups=-6 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm5ch6o/

语言学博士。在职英文教师。在线授课。260r一小时。需要dd

  • Author: Natural-Definition42
  • Created: 2023-05-30 04:38:02 UTC
  • Score: 4
  • ID: jm5wk78
  • Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm5wk78/

是主席同款清华博士吗?

  • Author: Aggravating_Paint294
  • Created: 2023-05-30 10:09:02 UTC
  • Score: 1
  • ID: jm6mdt1
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/13uzuz8/如何快速提高英语表达能力/jm6mdt1/

跟uber司机聊天,自己一个人出国玩。把自己丢进海里面才能学会游泳