• Author: Cold-Survey-9725
• Created: 2025-11-24 09:08:06 UTC
• Score: 31
• ID: nqi3k0y
• Ups=31 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqi3k0y/

这个人虽然看似对一些敏感词汇很谨慎，但经常随口而出“简中互联网”这种字眼大概也成为一个把柄了

• Author: uniyk
• Created: 2025-11-24 09:55:50 UTC
• Score: -11
• ID: nqi8474
• Ups=-11 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqi8474/

在英国读航天本科

英国还有这专业？另外，你直接发视频不好吗

• Author: SHChan1986
• Created: 2025-11-24 10:46:10 UTC
• Score: 10
• ID: nqid6iq
• Ups=10 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqid6iq/

for example: https://www.imperial.ac.uk/study/courses/undergraduate/aeronautical-engineering/

• Author: uniyk
• Created: 2025-11-24 11:13:36 UTC
• Score: 1
• ID: nqig3we
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqig3we/

Course overview

Develop engineering, computational, and analytical skills, as well as the specific knowledge and experience required for careers in the aerospace industry.

Before choosing to continue or transfer to another course, all students apply to this degree, MEng Aeronautical Engineering (H401).

You'll gain a solid understanding of aerodynamics, lightweight structures, and structural mechanics, as well as flight mechanics.

You will study mechatronics, flight mechanics, propulsion and turbomachinery during year two, as well as attend a flight-testing course at Cranfield University's National Flying Laboratory Centre.

In years three and four, you can choose from an extensive range of optional modules on specialist topics, allowing you to focus on aeronautical engineering areas of interest and access cutting-edge research. 

这个不能叫航天专业，aeronautics是航空，大气层内飞行的。航天以前叫astronautics（记得astronaut吗），现在叫aerospace或者space xx。尤其他这四年涉及的课程重点和金工实习（大概可以这么叫吧）基地cranfield都是关于aircraft的，不是spacecraft。

国内一般叫飞行器设计专业，或者机械大类。另外，航天专业比航空专业设置还少，因为市场需求非常少，几乎没有专门设置本科专业的（尽管有航天学院），都是机械电子大类在研究生阶段再细分。

• Author: ManufacturerFree5337
• Created: 2025-11-24 10:40:43 UTC
• Score: 7
• ID: nqicm7a
• Ups=7 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqicm7a/

从屠杀流浪动物这点就可以看出他的水平

• Author: Own_Dragonfruit3505
• Created: 2025-11-24 19:44:34 UTC
• Score: 8
• ID: nqkyxsr
• Ups=8 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqkyxsr/

黄左急了是吗？不该图？

• Author: ManufacturerFree5337
• Created: 2025-11-24 23:08:07 UTC
• Score: -6
• ID: nqm2l46
• Ups=-6 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqm2l46/

说明你很幼稚🙃

• Author: thanksgiving24
• Created: 2025-11-25 13:09:56 UTC
• Score: 3
• ID: nqp5n2r
• Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqp5n2r/

估计哈集美要开始对你哈气了

• Author: James8964
• Created: 2025-11-24 11:10:24 UTC
• Score: 4
• ID: nqifrca
• Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqifrca/

這不戶子嗎

• Author: Ubik_42_
• Created: 2025-11-24 13:27:01 UTC
• Score: -26
• ID: nqixph4
• Ups=-26 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqixph4/

户子典型的中专学渣纸上谈兵，认为学英语靠背就完事纯纯的误人子弟。图里讲的这句道理是没错，对没有认知的人来说算有所提点。但英国小留又不是不懂这个道理，读文献靠翻译器太正常了不等于不愿意学英语，我合作过的导师藤校tenure一样用翻译读文献，用非母语读非母语的文献纯浪费时间，用母语读快10倍为啥不呢

• Author: Cold-Survey-9725
• Created: 2025-11-24 13:36:52 UTC
• Score: 10
• ID: nqizail
• Ups=10 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqizail/

又来秀你的认知了？原因很简单，你的英语达不到接近母语的水平，主观上仍旧有着排斥情绪。户晨风一个中专肄业生就能明白英语的后期难点在于“想”，用英语直接思考，根本没有翻译的步骤

• Author: TerriC64
• Created: 2025-11-24 13:41:48 UTC
• Score: -9
• ID: nqj03um
• Ups=-9 | Downs=0 | Flair=已跑路 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqj03um/

你这纯纯没读过科研论文，英语直接思考也要花时间，用翻译直接翻10倍速，有地方有困惑再看原文，这才是正确玩法，更别说现在有ai翻译，更准确更快，一周几十篇paper要看的情况下，谁搁那给你慢慢精读

另外，你说的英语接近母语的水平也是纯纯臆想，前提是至少6岁以前就开始英语环境，不然这辈子都无法达到母语水平者，最多只能做到近似。

• Author: Cold-Survey-9725
• Created: 2025-11-24 13:57:43 UTC
• Score: 5
• ID: nqj2rbm
• Ups=5 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqj2rbm/

那说明你大概率以后也达不到了。英语水平真正高的人不可能不明白我这话什么意思，你自己去油管上多看看母语者发布的英语学习视频，基本都有讲过学会用英语思考，这当然很难，但假如每天有意识的练习，那么必然会打开一片崭新的天地。

• Author: TerriC64
• Created: 2025-11-24 14:01:42 UTC
• Score: -6
• ID: nqj3ffq
• Ups=-6 | Downs=0 | Flair=已跑路 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqj3ffq/

别在这臆想什么英语水平高了，我英语水平肯定比你高，我美高美本加硕+工作，至少北美待了10年以上了，你还搁这看油管学习视频呢

• Author: Cold-Survey-9725
• Created: 2025-11-24 14:17:32 UTC
• Score: 7
• ID: nqj64hd
• Ups=7 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqj64hd/

别整这年份了，我身边就有英语环境待十年，吃饭的时候还问我怎么跟老板要纸巾呢。你学不到要领，在英语环境待一辈子还是中国人那一套思维模式。

• Author: dumb_emperor_2952
• Created: 2025-11-24 22:52:19 UTC
• Score: 2
• ID: nqlzt56
• Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqlzt56/

谁家小赵

• Author: langou337
• Created: 2025-11-25 19:49:15 UTC
• Score: 1
• ID: nqrb3fq
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqrb3fq/

我GRE 337也没法速读英文

• Author: langou337
• Created: 2025-11-25 19:38:21 UTC
• Score: 1
• ID: nqr8wgo
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqr8wgo/

好像看到过说语言结构导致英文母语者读英文也没有中国人读中文快。最好的方法是让ai用中文讲给你

• Author: uniyk
• Created: 2025-11-24 15:23:14 UTC
• Score: 2
• ID: nqji1lb
• Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqji1lb/

阅读水平提升到母语水平没那么难，读个三四十本书就差不多了，当然前提是不懂就查不偷懒，否则不求甚解的读法读再多也没用。

• Author: TerriC64
• Created: 2025-11-24 16:04:33 UTC
• Score: -2
• ID: nqjq7am
• Ups=-2 | Downs=0 | Controversiality=1 | Flair=已跑路 | FlairColor=dark | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqjq7am/

别说了，阅读提高是最简单的，我托福阅读29，雅思阅读9分，上过Hamlet原文课，读The Great Gatsby，但照样不想看英语paper原文。很慢很累，中文快多了，只挑摘要对照着看。有时候追求效率不可能有时间细看的。

别的不说，为什么弹幕只在东亚国家火？象形文字的阅读效率就不是表音文字能比得上的。

• Author: uniyk
• Created: 2025-11-24 16:18:37 UTC
• Score: 1
• ID: nqjt1o9
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqjt1o9/

但照样不想看英语paper原文。很慢很累，中文快多了，只挑摘要对照着看。有时候追求效率不可能有时间细看的。

我理解这感觉，但不努力跨过这阶段的话就会持续怠惰。我自己的经验是找爱看的书，小说也好，严肃文学或者政治历史都行，持续输入才会越读越轻松。读十本二十本三十本书，每个阶段都有很明显的进步，即便仍然会遭遇生词，但是一般的文字比如新闻和文件几乎不会再有困难。

而且读速也得刻意练习。大家读外语都会刻意一个词一个词的读，但母语阅读实际是一眼扫过去的。不专门督促自己快读的话，可能一分钟才读100个词，一个小时才读十几页。

• Author: SHChan1986
• Created: 2025-11-25 01:08:22 UTC
• Score: 1
• ID: nqmmrqd
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqmmrqd/

中文文字當中, 象形比字占比很低的.

只算常用字的話(前三千左右), 大概7%. 如果算的是說文解字的九千多, 就只大概4%.

而絕大多數其實是形聲(一半靠表音), 八成多接近九成.

---------

至於拿彈幕來講東亞國家怎樣就更搞笑了. 日文是mixed的, 韓文就更明顯是拼音的.

• Author: SHChan1986
• Created: 2025-11-24 18:12:55 UTC
• Score: 2
• ID: nqkg68n
• Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqkg68n/

用母语读快10倍/ 翻译直接翻10倍速 <--- 就正正說明了英語水平不只是沒有到母語水平, 甚至是working proficient都沒有到.

當然, 英文沒有到這水平也不是甚麼大不了. 只是說明根源問題.

• Author: IndependentTerm9601
• Created: 2025-11-25 04:02:41 UTC
• Score: 1
• ID: nqnew3l
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqnew3l/

语言本来就是靠环境，中国留子很多只是去混个学历回国，又不留海外，为啥要达到接近母语的水平。想要在国外工作，融入当地那语言自然会提升

• Author: uniyk
• Created: 2025-11-24 15:21:20 UTC
• Score: 7
• ID: nqjho75
• Ups=7 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqjho75/

我合作过的导师藤校tenure一样用翻译读文献，用非母语读非母语的文献纯浪费时间，用母语读快10倍为啥不呢

有时候读累了会用网页翻译看看索引或摘要，需要细读的内容是不可能靠机翻的

• Author: ssio8964
• Created: 2025-11-26 14:04:33 UTC
• Score: 1
• ID: nqvqst5
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqvqst5/

https://preview.redd.it/t8bw7yfuyl3g1.png?width=778&format=png&auto=webp&s=fceb0131d8993004fa4e478190208d9595afd1f9

又是你😅

• Author: Cold-Survey-9725
• Created: 2025-11-25 00:32:10 UTC
• Score: 5
• ID: nqmgqks
• Ups=5 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqmgqks/

https://preview.redd.it/tklhjpxzsa3g1.jpeg?width=2622&format=pjpg&auto=webp&s=328ec311e15aba20683ca79610e0fe50554e6bb6

爆了爆了……

• Author: DongYLmath
• Created: 2025-11-26 03:40:36 UTC
• Score: 1
• ID: nqtmjnh
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/iwanttorun/comments/1p5cait/这下中专肄业生是真高过英国小留了/nqtmjnh/

我虽然读的外国语学校，但是出国搞科研这些的确实还是经常要翻译器的，否则连买菜都有一定困难