刚才在机场，案内不知道说的什么语言，后面用英文一个词一个词过去了。
到了酒店，这下说日文了，但是还是听不懂，带到房间了，依然完全没抓到节奏。
后面去便利店，店员没怎么说话，用手势完成了结算。
这就是视频录音和实际人声的区别吗？
这可怎么办（虚無）
Vast_Spite8928 · 2024-04-01 14:04:46 UTC · +13 ·
kxjm8tr· ↗直接边听边找动词就行了，或者叫述语
DefiantMaybe5386 · 2024-04-02 10:51:58 UTC · +1 ·
kxoh2nc· ↗方法很好，不过还是要词汇量够硬，要不然说汉字的话找不全+听不懂。上次日本人问我电脑重启了没有，我想了半天还是没想清楚きどう是个什么玩意。
PhysicalLiterature19 · 2024-04-01 14:24:53 UTC · +2 ·
kxjpi0v· ↗学手语然后装聋吧
105VS106 · 2024-04-01 14:55:14 UTC · +3 ·
kxjuk5x· ↗多看二次元吧
MaryPaku · 2024-04-01 14:55:14 UTC · +2 ·
kxjuk8n· ↗不要急 慢慢习惯
Final-Maintenance195 · 2024-04-01 14:55:41 UTC · +13 ·
kxjun00· ↗谷歌翻译启动
go_smash_them_tengxp · 2024-04-01 14:59:38 UTC · +57 ·
kxjvbe2· ↗用日语提问结果完全听不懂回答的尴尬谁懂
Dear-Comparison8719 · 2024-04-01 15:01:24 UTC · +19 ·
kxjvm7u· ↗是我吗？
unibody8964 · 2024-04-01 15:47:41 UTC · +14 ·
kxk3lix· ↗英语国家一样，对方吞音严重就听不懂了
DS_irl · 2024-04-02 06:24:41 UTC · +2 ·
kxnv5u7· ↗笑死 这不是去旅游的我吗
DefiantMaybe5386 · 2024-04-02 10:35:53 UTC · +1 ·
kxofjye· ↗这还不是最尴尬的，最尴尬的是听不懂还突然间想不出怎么表达我哪里听不懂。只能“？”一下
DefiantMaybe5386 · 2024-04-02 10:54:13 UTC · +3 ·
kxohajt· ↗用日语问，立马把你当日本人，语速快如闪电，听三遍还是听不懂，表示尴尬到了极点，不知如何收场。
GeassSpecialist700 · 2024-04-02 11:21:57 UTC · +3 ·
kxok52x· ↗在句尾加上阿鲁是否能破局
KineticLily · 2024-04-02 11:20:46 UTC · +1 ·
kxok0g9· ↗在句尾加上阿鲁是否能破局
MaRaHoLo · 2024-04-01 15:01:16 UTC · +6 ·
kxjvlen·OP· ↗明天打算去公园（市民会館）和キリスト教会走一圈，另外Povo Sim卡申请了几次都没过本人确认，不知道是不是没去区役所、在留没写住址的原因
Disastrous_Suit3617 · 2024-04-01 22:03:40 UTC · +1 ·
kxlycvd· ↗为什么要去基督教堂？
loneymoon · 2024-04-02 03:51:53 UTC · +6 ·
kxnfkpu· ↗教堂对外国人都挺好的，可以练日语
Western_Audience6864 · 2024-04-02 06:10:56 UTC · +1 ·
kxntys8· ↗这不废话，没地址为啥要给你办卡
Commercial-Drop-1274 · 2024-04-01 15:05:49 UTC · +2 ·
kxjwcza· ↗居然可以发汉字评论
Kr1sh1na · 2024-04-01 15:36:11 UTC · +17 ·
kxk1l48· ↗一时半会极难习惯他们正常的语速，但如果日语底子比较好抓关键词脑补屡试不爽
Kr1sh1na · 2024-04-01 15:40:30 UTC · +15 ·
kxk2c5t· ↗前提是你日语的词汇量没问题和对日本那套敬语足够了解
baruhara13 · 2024-04-01 15:57:14 UTC · +12 ·
kxk59om· ↗多待一待就好，我最開始也這樣，學校學了四年日語結果到了現地根本不知道該說什麼也聽不明白，慢慢的就會好很多
DirectAd1101 · 2024-04-01 15:59:22 UTC · +11 ·
kxk5n5r· ↗看电视剧看动画片看管人直播，磨了不少耳朵实际到现实对话环境直接全部破功，听不懂一回事，说日语支支吾吾的都给我唐完了
YITANA · 2024-04-01 16:09:04 UTC · +4 ·
kxk7cgl· ↗能听懂关键词就行了，剩下的靠猜
muromimi · 2024-04-01 18:56:30 UTC · +4 ·
kxl1hge· ↗居酒屋找大爷大妈聊天，喝一点酒还有助于放松和提升自信
[deleted] · 2024-04-13 12:21:18 UTC · +1 ·
kzdgv5z· ↗[removed]
Shikabane666 · 2024-04-01 22:32:13 UTC · +4 ·
kxm2yad· ↗手机上偷偷开语音识别听不懂就瞟一眼。
Initial_Hunter2766 · 2024-04-02 02:30:28 UTC · +12 ·
kxn4j1u· ↗你比较好 我一点汉语都不知道去上海留学，第一天点了水，服务员带来了酒，给他看水的字，他才知道了 大概两个星期才习惯了生活
Mirrorsbalalala · 2024-04-03 00:20:30 UTC · +4 ·
kxs4oqg· ↗又给我知道你不是芝麻仁了
Initial_Hunter2766 · 2024-04-03 08:52:55 UTC · +1 ·
kxtryw0· ↗I know Real China. 我在上海的大学毕业的，而且住过6年
WholeCrazy6 · 2024-04-02 03:20:59 UTC · +2 ·
kxnbmow· ↗先待一年就好些了
GeoRAMIEL · 2024-04-02 04:57:39 UTC · +2 ·
kxnn0i0· ↗十几年前考的三级，之后没怎么正经学了，去年去旅游基本畅通无阻😁
Ok-Entertainer-5194 · 2024-04-02 21:56:11 UTC · +1 ·
kxrhatq· ↗真的吗，我去年n3考了170，看了十年日漫5年vtuber，n2今年7月报名了n2，刷真题每部分平均错5题，估计能120+
DrJade_1865 · 2024-04-02 06:13:20 UTC · +1 ·
kxnu6de· ↗有一段时间的，差不多一年左右才能完全习惯
corrected-roshi · 2024-04-02 06:45:37 UTC · +1 ·
kxnwwul· ↗用软件翻译。
Echidna-Imaginary · 2024-04-02 12:16:21 UTC · +1 ·
kxoqltd· ↗我觉得第一次出国如果会英语还是用英语吧
False-Society4535 · 2024-04-03 00:36:12 UTC · +1 ·
kxs768r· ↗啊……？ 多练吧 虽说应该在国内时就事先练一下的
nigodesu · 2024-04-03 07:54:28 UTC · +1 ·
kxtnc9g· ↗事情是这样的，走路上听到别人说话不会脑部出日文，会听成片段的外国语。
实际一对一说话不知道声音小还是语速快，反正听不清。去区役所役員有意识的放慢速度、说清话之后才听清。
AutoModerator · 2024-04-04 19:42:09 UTC · +1 ·
ky27zuz·Mod· ↗你被举报了，お着付け下さい，本鼠马上叫mod来处理
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.