上夜班，第二天闲空时间学日语

昨天学习的元音，今天上班就是看s赛看到三点钟，大李狗牛逼

看完了然后开始看b站视频慢慢学了十个五十音

是k行的五个 和s行的五个

学习中感觉到的几个点就是

1，日文当中的繁体字部分真难写，今天接触到的是“伪”和“岛”，我一个汉语（简体字）母语者几乎只能靠描来书写繁体字，这方面教学阉割掉真不应该，我认为起码在大学阶段给中国大学生一个选秀繁体字的机会。

2，发音，这方面只能多听多跟读，前期一定学好发音，不然形成错误的发音习惯后期很难改了

3，书写依然很不习惯，大部分假名都能书写流畅，少部分只能靠描，这个只能多练

一天不能学多了，慢慢看吧，看十个够了

明天下午起床之后可以在听几遍，重点是把平假名和平假名还有他们的读音这三个要结合起来，做到看到了知道他们怎么说

再来一遍，大李狗牛逼

https://preview.redd.it/1hn361t7vjyd1.jpg?width=1920&format=pjpg&auto=webp&s=0b41439d6ffd94c57f74328cf7c95dec1fcabe09

• Author: Major_Leopard_7588
• Created: 2024-11-02 21:01:10 UTC
• Score: 5
• ID: lv2sx9k
• Ups=5 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv2sx9k/

露珠学累了可以找蜡笔小新来看看。

• Author: Strange-Scale4877
• Created: 2024-11-02 21:19:04 UTC
• Score: 1
• ID: lv2w2s6
• Ups=1 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv2w2s6/

看不懂 也不爱看动漫，个人喜欢看美剧

• Author: General-Actuator
• Created: 2024-11-03 05:02:55 UTC
• Score: 0
• ID: lv4vwio
• Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv4vwio/

网飞基本很多英语电影电视剧都有日配的 淘宝20买3个月够用了

• Author: Major_Leopard_7588
• Created: 2024-11-03 11:41:03 UTC
• Score: 1
• ID: lv5wgz8
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv5wgz8/

找找诸神字幕组 很多双语字幕 别怕听不懂 磨耳朵刷字幕其实很有帮助的

• Author: DefiantMaybe5386
• Created: 2024-11-02 23:14:17 UTC
• Score: 1
• ID: lv3fsc4
• Ups=1 | Downs=0 | AuthorPremium=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv3fsc4/

我一直觉得“ふ”好难读，我一直没法发出那个声音。

• Author: guttasubiens
• Created: 2024-11-03 00:26:28 UTC
• Score: 1
• ID: lv3rudu
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv3rudu/

好运

• Author: No_Status6744
• Created: 2024-11-03 04:03:07 UTC
• Score: 8
• ID: lv4onh7
• Ups=8 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv4onh7/

与其说繁体字教学被阉割，不如说从书法到古典文学各方面的教育都有缺失。

中学时候顶着中考高考的压力摸鱼学了点书法，还了解了一些汉语古音（背古诗词的时候用各地方言读着玩），现在学日语，读写都觉得很自然。古汉语知识对于日语来说很transferable。

身边统计学，家乡人整体书法水平还真不如老中，至少我在澳洲认识的家乡人里只有一个老头让我觉得有点底子。

• Author: Pristine_Jicama_8252
• Created: 2024-11-04 22:21:22 UTC
• Score: 1
• ID: lvfaa87
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lvfaa87/

总感觉日本人写汉字大多都是在「描」而不是「写」，但说不上为啥

• Author: No_Status6744
• Created: 2024-11-04 23:24:33 UTC
• Score: 2
• ID: lvflvdn
• Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lvflvdn/

显然书写的连贯性很大程度上受熟练度影响，这一点年轻一代日本人数量上就远远落后于老中。

但其实还有另外一点，就是对汉字构型的理解。我感觉日本人书写汉字的笔画密度太均匀了，很容易头重脚轻，而且看上去死气沉沉。我自己写字甚至经常会根据周围的字的姿态调整每个字的写法，我明确知道何时该在何处落笔，反观日本人，主打一个意思到了认的出来就行，我见过很多人会因为笔画该出头没出头而回头修补（没有变成另一个字或者在context里完全不影响识别），这一点让我觉得死板得有些过分。可能这就是看上去在「描」的原因。

fun fact，我曾经和一个日本人聊到書道，她告诉我她小时候学过（注意是学不是练），她对其的记忆只剩下正坐（せいざ）很累。我于是意识到书法对日本人不像老中那样是人人都得练的东西，换句话说，日本人想写字好看，更倾向于更认真地「描」而不是去练书法。

• Author: Pristine_Jicama_8252
• Created: 2024-11-06 05:47:12 UTC
• Score: 1
• ID: lvnp2rx
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lvnp2rx/

是的！日本人似乎更倾向于把汉字当做一种小方画儿来处理，间架结构这方面的认知确实远不如汉字本家老中

• Author: ChairManJinPingXi
• Created: 2024-11-03 04:12:34 UTC
• Score: 2
• ID: lv4pujl
• Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv4pujl/

现在日文中的汉字是新字体，和简体字和繁体字都有点区别。

推荐用anki背单词，当你开始阅读或者看剧时，使用anki+yomitan可以很方便地制作抽认卡，在bilibili上搜索yomichan可以找到相关教程。（yomichan已停止维护，配置yomichan的教程依然适用于还在更新的yomitan）

这是别人分享的一套假名抽认卡，可以从这里开始试试：日语假名 （平假名、片假名、Rōmaji、音频、笔画） - AnkiWeb

• Author: Major_Leopard_7588
• Created: 2024-11-03 11:41:51 UTC
• Score: 1
• ID: lv5wk7l
• Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lv5wk7l/

另外推荐一款App 多邻国

• Author: [deleted]
• Created: 2024-11-05 09:44:30 UTC
• Score: 1
• ID: lvhy0e2
• Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1gi5xh0/上夜班第二天闲空时间学日语/lvhy0e2/

[removed]