不行了自己日语太ゴミ了不知道在说什么鬼玩意，発見新出了个限定用日语汉字的揭示板，感觉挺好玩的，叫対多(たいた)

新聞源

https://gigazine.net/news/20241213-tsuita-kanji-sns/

  • Author: icysamon
  • Created: 2024-12-13 14:40:34 UTC
  • Score: 3
  • ID: m1v4crk
  • Ups=3 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1hdcose/貴日偽中国語掲示板配布/m1v4crk/

应该叫ついた，推特音译

  • Author: GullibleReflection14
  • Created: 2024-12-14 05:49:29 UTC
  • Score: 7
  • ID: m1z9icb
  • Ups=7 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1hdcose/貴日偽中国語掲示板配布/m1z9icb/

https://preview.redd.it/h6ifiv126r6e1.jpeg?width=472&format=pjpg&auto=webp&s=72f919b81e351a47b2665234251bf7521a0d6a60

来了个真货，爱好者给整不会了😅

  • Author: fckdejp
  • Created: 2024-12-14 07:14:50 UTC
  • Score: 3
  • ID: m1zhut4
  • Ups=3 | Downs=0 | Flair=増税の指差し | FlairColor=light | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1hdcose/貴日偽中国語掲示板配布/m1zhut4/

请进

https://www.reddit.com/r/fakechinese/s/mpzsnGQ7Ei

  • Author: Personal_Ad_7020
  • Created: 2024-12-14 07:57:34 UTC
  • Score: 3
  • ID: m1zlp2e
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1hdcose/貴日偽中国語掲示板配布/m1zlp2e/

这玩意你不会日语不行，实际上就是看汉字填假名进去变成句子。

  • Author: zestyahh_gatos
  • Created: 2024-12-14 23:19:43 UTC
  • Score: 3
  • ID: m236tx6
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1hdcose/貴日偽中国語掲示板配布/m236tx6/

炒作禁止願

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2024-12-15 06:03:40 UTC
  • Score: 1
  • ID: m24r2xm
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1hdcose/貴日偽中国語掲示板配布/m24r2xm/

已经关了，据说是inm民实在太多

  • Author: Famous_Record_605
  • Created: 2024-12-16 10:06:46 UTC
  • Score: 1
  • ID: m2b4kjr
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1hdcose/貴日偽中国語掲示板配布/m2b4kjr/

中国人用繁体打文言文就行，字形字义的地方日本人会帮你脑补的