经常看到支那猪尤其是一些小留集美或者是二次元性压抑小留对着片假名破大防发支疯各种意义上的骂什么“小日子给我使用汉字”又或者是在某一场景下比如一个支猪看到了“シチュエーション”这个词支猪就会说什么“哎呀就用「状況」这个词不行吗 小日子真的是” 我实在搞不懂支那猪吐槽片假名的逻辑在哪里 支那猪是觉得全世界的语言都得沾点汉字才算是好语言吗?这个世界上绝大多数国家的语言都是在在英文的基础上诞生了各种新的音译外来语 唯独支那猪用个汉字自己单独造个意译与世界的绝大多数外来语发音格格不入还觉得自己的支文伟大不堪

而且汉语里面外来语难道少了?引以为豪的现代汉语还是抄的和制日语 一些音音译词诸如“沙发,咖啡,麦克风,基因,汉堡,三明治,幽默,歇斯底里…”等无数的外来语也是模仿英文单词发音造的词 不论如何我都支持家乡大量使用片假名 文字上的脱亚入欧势在必行 支那猪不愿意学家乡话就乖乖滚回支学自己的残体字 连一个语言都要颐指气使的又想蹭家乡的福利又不愿意尊重人家的语言的人我实在不知道这种人到底能对人家国家的带来什么意义


  • Author: Professional_Buy9863
  • Created: 2025-06-03 13:19:33 UTC
  • Score: 8
  • ID: mvrk90m
  • Ups=8 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrk90m/

まぁ、支鳴らしはしならしい

  • Author: CardioHypothermia
  • Created: 2025-06-03 14:20:19 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvrw4ri
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrw4ri/

シメ(コレクシュンしてあげ)

  • Author: No-Stress-825
  • Created: 2025-06-03 13:27:23 UTC
  • Score: 34
  • ID: mvrlov6
  • Ups=34 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrlov6/

其实日本人自己都吐槽片假名

  • Author: Just-Air2910
  • Created: 2025-06-03 13:57:48 UTC
  • Score: 35
  • ID: mvrrk1j
  • Ups=35 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrrk1j/

日本人吐槽的点和你蜘蛛吐槽的点出发点可以说毫不相关。

你蜘蛛吐槽的片假名可以说是日常生活中最常用的那些都没法记忆那种(对日本人是常识中的常识那种片假名)

你日太君吐槽的是将所有外来单词的片假名趋势(对日本人都不是常识的片假名,例如冷门元素/纯英文句式片假名化/专业性词汇/各种神秘独创复合片假名)

实际上有助词的存在和基本常用汉字的存在,一句话里面几乎不可能出现你非常难以理解和片假名地狱的情况

你国蜘蛛95%的水平还没达到吐槽片假名的地步。

况且日本人读平假名和片假名速度是几乎一样的。

  • Author: No-Stress-825
  • Created: 2025-06-03 14:00:46 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvrs5dw
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrs5dw/

有道理

  • Author: Just-Air2910
  • Created: 2025-06-03 14:13:45 UTC
  • Score: 28
  • ID: mvrusai
  • Ups=28 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrusai/

你日小留蜘蛛吐槽片假名就有种「我和日本人一样吐槽片假名,看来日本人也深受片假名毒害,我与日本人平起平坐,也是半个日本人了」的一种精神共感幻觉的存在,于是精神转向汉字的母语投射「还得是汉字伟大,哎,日本不愧是汉字文化圈,还是老祖宗厉害」的一种不属于他本人的自傲感油然而生

实际上他们的水平要达到吐槽片假名,首先得先成为半个日本人,口语水平能够和日本人正常对话情况下才有日本人所谓的对片假名的共感。

并非一定要达到日本人水平才能吐槽片假名,实际上确实很多情况下有挺多抽象片假名的,只是蜘蛛小留吐槽片假名的99%情况下都会附带以上情绪,让人忍俊不禁。

  • Author: 1phalley
  • Created: 2025-06-03 13:28:27 UTC
  • Score: 15
  • ID: mvrlvw4
  • Ups=15 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrlvw4/

吐槽片假名可以让老钟有一种自己和日本人平起平坐的幻觉。需要稍微学过一点日语才能够讨论这个议题,这一点点的门槛就够让老钟有一种人上人的感觉了。

  • Author: miasen139
  • Created: 2025-06-03 13:33:33 UTC
  • Score: 14
  • ID: mvrmu1z
  • Ups=14 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrmu1z/

蜘蛛找个由头拉屎而已,实际上日语我觉得是很有生命力的

  • Author: ztstillwater
  • Created: 2025-06-03 13:38:22 UTC
  • Score: 21
  • ID: mvrnqyk
  • Ups=21 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrnqyk/

他以为把面包叫做吐司、把奶酪叫做起司、把西红柿酱叫做沙司,他就绅士了?

—— 《家有儿女》

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-03 13:39:46 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvro0gp
  • Ups=0 | Downs=0 | Controversiality=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvro0gp/

[removed]

  • Author: loliPatchouliChan
  • Created: 2025-06-04 02:13:20 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvvr3ld
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvr3ld/

标记

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-04 02:24:23 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvvswyp
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvswyp/

[removed]

  • Author: KAMENRIDER_ZEROTSU
  • Created: 2025-06-03 13:47:37 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvrpja9
  • Ups=1 | Downs=0 | Controversiality=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrpja9/

片假名熟悉后比平假名方便好用多了

  • Author: KAMENRIDER_ZEROTSU
  • Created: 2025-06-03 13:52:44 UTC
  • Score: -1
  • ID: mvrqjuo
  • Ups=-1 | Downs=0 | Controversiality=1 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrqjuo/

哦,对了,抱怨学习的目标语言的是学不好的,学语言本质是一种入乡随俗,如果连对这种事情都抗拒还是别学了

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-03 13:55:00 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvrr054
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrr054/

[removed]

  • Author: abikokinpei
  • Created: 2025-06-03 13:58:35 UTC
  • Score: 22
  • ID: mvrrpnc
  • Ups=22 | Downs=0 | Flair=我孫子きんぺい | FlairColor=light | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrrpnc/

从外国人学习新单词角度而言,新的汉字=难以读+难以听懂+不知道当然写不出+不知意(老中可能猜得到)+和其它字词发音重复

片假名=能够读+联想其原本外来语意思(尤其英语)+可复述+快速内化为自己所知+不会因为和其他发音类似造成歧义

综上,除了动词保留一个汉字以外全换成片假名也无妨,还能防止老中碰瓷

  • Author: Acceptable-Fox-8161
  • Created: 2025-06-03 14:33:51 UTC
  • Score: 8
  • ID: mvryxc2
  • Ups=8 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvryxc2/

日语发音重复这个确实是很难受,片假名这种情况就很少。

  • Author: Hideonbush18
  • Created: 2025-06-03 14:03:45 UTC
  • Score: 10
  • ID: mvrsqnk
  • Ups=10 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrsqnk/

吐槽的都是日语不行的蜘蛛

  • Author: Mariolberry
  • Created: 2025-06-03 14:06:05 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvrt7i7
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrt7i7/

「なぜジョングオレン…」なんて、だれもきょうみないよ。

  • Author: sailisab
  • Created: 2025-06-03 14:12:31 UTC
  • Score: 8
  • ID: mvruiyw
  • Ups=8 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvruiyw/

https://preview.redd.it/0t9k75ivzp4f1.jpeg?width=1440&format=pjpg&auto=webp&s=6b53d71f667e9995ed8dd7df7b7d1447afe0bc53

对,一看这就是蜘蛛发的言,16万点赞也都是蜘蛛点的。汉字对我来说简单,老子就是喜欢怎么方便怎么来不行吗?

  • Author: Shikabane666
  • Created: 2025-06-03 14:35:31 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvrz9v3
  • Ups=1 | Downs=0 | Controversiality=1 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrz9v3/

额,感觉片假名更方便

  • Author: sailisab
  • Created: 2025-06-03 15:15:26 UTC
  • Score: 3
  • ID: mvs7pxp
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvs7pxp/

打字时汉字有没有u、n和片假名里有没有-、ltsu、lyu、lyo之类的半斤八两。

  • Author: IntroductionOk7106
  • Created: 2025-06-04 00:36:28 UTC
  • Score: 6
  • ID: mvvanik
  • Ups=6 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvanik/

方便不了一点,尤其是那些英语音译的词。急需一个输入法,能直接把打的英语单词转换为对应片假名。日式英语那微妙的读音改变太难记了

  • Author: Sea_Mathematician371
  • Created: 2025-06-03 14:15:05 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvrv26u
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrv26u/

因为难

  • Author: sailisab
  • Created: 2025-06-03 14:19:35 UTC
  • Score: 19
  • ID: mvrvza9
  • Ups=19 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrvza9/

https://preview.redd.it/2qgzn7w41q4f1.jpeg?width=1440&format=pjpg&auto=webp&s=0dd30fe57ec5dd867e3fc274ed4f37f50aa099e7

动动你的pedes查查词书,シチュエーション要用“状態”来解释反之则不会,对于日本人而言哪个才是更容易理解的人话?

  • Author: FiveElementGod
  • Created: 2025-06-09 11:30:00 UTC
  • Score: 1
  • ID: mwtaj3r
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mwtaj3r/

Goo😭,我們懷念他

  • Author: ChairManJinPingXi
  • Created: 2025-06-03 14:22:12 UTC
  • Score: 39
  • ID: mvrwiom
  • Ups=39 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrwiom/

只是妨碍到他们靠汉字刷题速通JLPT了,我估计这些动不动就吐槽外来语的removed按顺序完整默写出的片假名50音图都费劲

  • Author: Weng-Jun-Ming
  • Created: 2025-06-04 11:59:18 UTC
  • Score: 3
  • ID: mvxqhkd
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxqhkd/

确实一般打字多,真要手写的时候容易忘

  • Author: ChairManJinPingXi
  • Created: 2025-06-04 12:41:43 UTC
  • Score: 5
  • ID: mvxx5y0
  • Ups=5 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxx5y0/

我有时候也容易宕机有一个两个写不出来,不过这不是重点,主要想喷一下某些removed人,认个片假名都费劲,默写片假名估计每行都会卡住半天,自身水平n3都不到又爱在社交媒体上花时间找同频removed人吐槽外来语,还不如用这时间把片假名记记熟

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-05 04:07:07 UTC
  • Score: 2
  • ID: mw2u96h
  • Ups=2 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw2u96h/

https://preview.redd.it/coyq1rjl915f1.jpeg?width=1320&format=pjpg&auto=webp&s=7abfab42589b2c02e23a944df553f01ed1d1b1ad

这种0发言繁体字装台湾人支那猪怎么说

  • Author: DeepseaGG
  • Created: 2025-06-03 14:24:18 UTC
  • Score: 19
  • ID: mvrwyb1
  • Ups=19 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrwyb1/

虽然我更喜欢和制汉语,但是很显然汉字词汇太容易触发望文生义了。类似的现象在中文中就已经很严重了。

相比来讲片假名的优点也有,而这些点是那些学了半桶水就开始跟风喷的人完全体会不到的。比如部分英语外来语不需要从零开始再记一遍,比如有些片假名词汇能表达的非常准确的意思,并且找不到意思准确的汉字词或固有词来表达。

  • Author: YITANA
  • Created: 2025-06-03 14:29:26 UTC
  • Score: 21
  • ID: mvry0dc
  • Ups=21 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvry0dc/

老英雄:为什么用歴史不用むかしばなし,为什么用学校不用まなびや,为什么用方法不用やりかた?崇中媚华的东西

  • Author: Physical-Actuator337
  • Created: 2025-06-04 06:39:39 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvwqqt0
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwqqt0/

やり方还算常见?

  • Author: YITANA
  • Created: 2025-06-04 06:44:45 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvwrb6n
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwrb6n/

只是举个例子

  • Author: kerryfedf
  • Created: 2025-06-03 14:35:14 UTC
  • Score: 18
  • ID: mvrz7td
  • Ups=18 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvrz7td/

我就说日本就该学韩国和越南直接废除汉字,省的天天让老逼中碰瓷 老逼中觉得天底下就该围着自己转,非方块字出身国家的人清一色说汉字难学

  • Author: Otherwise-Income-282
  • Created: 2025-06-03 16:41:30 UTC
  • Score: 19
  • ID: mvsq6i4
  • Ups=19 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvsq6i4/

我寻思韩国和越南现在也照样没少被老中碰瓷

老中想碰瓷你你用筷子吃大米饭都有原罪,都是“偷”它们所谓传统文化的

战后驻日盟军GHQ实践过证明废除汉字在日本不可行

没有必要因为邻居耍流氓就要强行让自己改变文化习俗,属于是徒增学习成本和强行制造生活障碍

  • Author: infinitsai
  • Created: 2025-06-04 08:57:12 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvx4obe
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvx4obe/

實踐證明廢除漢字不可行求詳細

  • Author: Otherwise-Income-282
  • Created: 2025-06-04 17:51:54 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvzofzk
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvzofzk/

GHQだけではなかった「漢字廃止論」 いま、漢字を使い続ける意味を考える

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-04 02:07:34 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvvq55k
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvq55k/

[removed]

  • Author: Objective-Ant9937
  • Created: 2025-06-03 14:40:56 UTC
  • Score: 4
  • ID: mvs0ecx
  • Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvs0ecx/

滴答度特有抽风,打一顿就好了

  • Author: Shiorin01
  • Created: 2025-06-03 16:18:49 UTC
  • Score: 5
  • ID: mvsld7x
  • Ups=5 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvsld7x/

汉字词可比片假恶心多了吧,重音超多而且发音奇怪拗口。洼地基本吐槽的都是半瓶子晃日语水平的,日本人对片假的熟练度超高,半角片假meme基本秒读,比如很久前的一个火车迷视频meme。拿日本人吐槽说事的,那都是涉及专业领域的词汇,外行人看热闹

  • Author: No-Plane-7195
  • Created: 2025-06-03 18:40:53 UTC
  • Score: 3
  • ID: mvtg47o
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvtg47o/

因为这种人就是满脑子只有自己的傻逼,体现了经典中国人的极度自私。

  • Author: No-Plane-7195
  • Created: 2025-06-03 18:41:01 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvtg50k
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvtg50k/

因为这种人就是满脑子只有自己的傻逼,体现了经典中国人的极度自私。

  • Author: No-Plane-7195
  • Created: 2025-06-03 18:41:06 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvtg5jk
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvtg5jk/

因为这种人就是满脑子只有自己的傻逼,体现了经典中国人的极度自私。

  • Author: Nohomesland
  • Created: 2025-06-03 19:20:08 UTC
  • Score: 3
  • ID: mvtmc99
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvtmc99/

我建议片假名应该分开写,不要一堆连在一起

  • Author: aBcDertyuiop
  • Created: 2025-06-04 06:38:36 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvwqml4
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwqml4/

跟韓語一樣用空格把外來語每個詞隔開,的確會容易讀得多

  • Author: Responsible_Leave109
  • Created: 2025-06-03 22:24:53 UTC
  • Score: 16
  • ID: mvuncmd
  • Ups=16 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvuncmd/

经济,科学,民主这些词也是抄的日本人。腺就是个和化汉子但是和他们说这些没意义。

支人是个又自大又自卑的纠结体。

自大的跟你说祖冲之圆周率怎么牛逼,勾股定理是中国人发明的。 动不动就匈奴被汉人打跑去了欧洲当了上帝之鞭。(匈人和匈奴没啥关系) 明明自己穿越也回去只可能是韭菜,却总想代入秦皇汉武李二。 还尼玛jb说什么强大的时候没欺负过邻国。

自卑的时候跟你讲以前中国怎么被列强欺负。什么落后就要挨打。甚至到了21世纪落后就要挨打这种话还挂在嘴边,完全还是遵循丛林法则那一套。所以鹅爹在支才有那么多乖儿孙。

这个纠结体就导致你支民粹主义盛行。共产党这种主张社会大同的本该是镇压民粹的,但是以鼓励的方式转移矛盾。导致🕷️们这个鸟样。盐碱地总说什么少年强则国强,说的挺对的。年轻人这样子这国家没啥救了。

  • Author: viitxdlduv
  • Created: 2025-06-06 12:33:37 UTC
  • Score: 1
  • ID: mwb0w5v
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mwb0w5v/

这种不是政府的问题,就是一些从清朝就有的老问题,在加上一些没有浮木的营销号炒作,才这么抽象

  • Author: Daffodil910
  • Created: 2025-06-03 22:43:37 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvuqqju
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvuqqju/

平假名不能用么。自己麻烦自己。

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-03 22:44:08 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvuqtv2
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvuqtv2/

[removed]

  • Author: Special_Challenge927
  • Created: 2025-06-03 23:00:13 UTC
  • Score: 10
  • ID: mvutqr5
  • Ups=10 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvutqr5/

用了汉字芝麻又会说日本偷文化。给他赢完了

  • Author: rabbitJD
  • Created: 2025-06-03 23:33:41 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvuztd4
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvuztd4/

记得标点符号。

即便是全文カタカナ的日文,也是有标点符号的

  • Author: Long_Leek_5109
  • Created: 2025-06-04 00:52:04 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvvdahc
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvdahc/

片假名确实难用,还不如直接用英文

  • Author: d2v5
  • Created: 2025-06-04 00:52:49 UTC
  • Score: 4
  • ID: mvvdf04
  • Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvdf04/

猜想原因是英语/欧洲语言不好,心理上感觉“学个日语怎么还要多记一些词”

  • Author: hotdogwc
  • Created: 2025-06-04 06:36:12 UTC
  • Score: 4
  • ID: mvwqd6u
  • Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwqd6u/

本来就是恶心啊,我英语专八,也没办法把リハーサル和rehearsal联系起来。我发现这个sub就不能客观的讨论问题

  • Author: d2v5
  • Created: 2025-06-04 10:11:08 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvxccem
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxccem/

有没有可能我英语明显不差而且是猜想“一般中国留学生”心理

  • Author: hotdogwc
  • Created: 2025-06-04 10:13:17 UTC
  • Score: -1
  • ID: mvxckys
  • Ups=-1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxckys/

但你不能否认就是该吐槽,你看看这贴别的回复,还能看吗?日本人可以吐槽中国人不行,我都懒得喷他们

  • Author: akn0122
  • Created: 2025-06-05 13:07:19 UTC
  • Score: 1
  • ID: mw4n9fk
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw4n9fk/

“猜想原因是”“不能客观讨论问题”

  • Author: No_Elk_4291
  • Created: 2025-06-04 14:46:46 UTC
  • Score: 6
  • ID: mvykvng
  • Ups=6 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvykvng/

英语越好才越应该对片假名感到恶心吧,好不容易摆脱chinglish又要学经过日本舌头搅和一遍的的英语拟音那可真是太带派了

  • Author: ImaginationDry8780
  • Created: 2025-06-04 00:53:34 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvvdjin
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvdjin/

我喜歡和語,和語要更美些

  • Author: Coolcoller
  • Created: 2025-06-04 01:13:08 UTC
  • Score: 7
  • ID: mvvgw3p
  • Ups=7 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvgw3p/

评论区这么多日语母语水平的么?在这装逼搞的自己跟太君一样看片假名和平假名一样简单无压力。果然是支性难改。

  • Author: hdldm
  • Created: 2025-06-04 01:33:52 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvvkfdq
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | AuthorPremium=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvkfdq/

My main gripe with it is that it’s too prevalent in the Japanese language and at that point it makes no sense why they wouldn’t just skip this linguistic gymnastics and just go direct ahead to using English instead

  • Author: _ordinary_girl
  • Created: 2025-06-04 01:38:14 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvvl6kf
  • Ups=2 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvl6kf/

不慣著學不好英語的人,所有英語來源的片假名一律使用標準英語發音。

  • Author: hotdogwc
  • Created: 2025-06-04 06:35:34 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvwqaq3
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwqaq3/

确实,但是听力难搞

  • Author: majong117
  • Created: 2025-06-04 02:08:47 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvvqcge
  • Ups=2 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvqcge/

什么老中喜欢吐槽片假名,99%老中根本不懂日语,平片假名关老中毛事。平片假名之争还不是你们日粉内部的事,说老中喜欢吐槽平片假名就跟说老中喜欢助人为乐一样可笑。

  • Author: Kaiser_Linky
  • Created: 2025-06-04 02:15:20 UTC
  • Score: 4
  • ID: mvvrfks
  • Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvrfks/

闹麻了,汉字是我们日本自古以来就在使用的文字体系,是日语核心的一部分。你支的现代阉割话反而一堆被日语输入的和制汉字,是谁该去汉字化我不好说

  • Author: Hiko_Kawa
  • Created: 2025-06-04 02:23:19 UTC
  • Score: 4
  • ID: mvvsqq6
  • Ups=4 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvvsqq6/

我觉得片假名组成的外来语能够消除日语本身的一些表意过广或过窄所带来的歧义,比如 危険和リスク、圧力和ストレス、芸能人和タレント

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 03:52:06 UTC
  • Score: -1
  • ID: mvw66cl
  • Ups=-1 | Downs=0 | Controversiality=1 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw66cl/

因为日本人也一样在吐槽片假名🤣🤣

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 04:02:44 UTC
  • Score: 5
  • ID: mvw7nzp
  • Ups=5 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw7nzp/

太监区支那猪😋

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:03:42 UTC
  • Score: -3
  • ID: mvw7sqa
  • Ups=-3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw7sqa/

别急,我听着教授吐槽片假名时你还不知道在哪个阴沟里掏裆呢🤣👉🕷️

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 04:08:01 UTC
  • Score: 4
  • ID: mvw8dzz
  • Ups=4 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw8dzz/

支那猪脱离了“典笑赢麻急”语言系统就崩塌了是吧 日本人吐槽片假名跟你支那猪吐槽片假名是一个逻辑吗 而且你哪个教授 支那猪经典网上编一句我认识一个人咋了咋了的 不愧是脱离了逻辑就开始胡编乱造无中生有的支那猪 那行 我就真当你有个你认识的教授 你教授搞学术研究的会接触大量片假名 他吐槽的逻辑点是因为在学术领域会直接使用片假名而非因文单词 跟你废物支那猪语言学习水平低下看不懂片假名是两回事

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:09:11 UTC
  • Score: -3
  • ID: mvw8jsd
  • Ups=-3 | Downs=0 | Controversiality=1 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw8jsd/

还是那句话,别急

先办个护照再说吧,虽然你可能办了护照也不配来日本就是了

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 04:10:48 UTC
  • Score: 4
  • ID: mvw8rq5
  • Ups=4 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw8rq5/

我就在日本啊 支那猪不会因为能办个护照就高潮吧 看着你真可怜居然因为能办护照就赢了 黄豆emoji收收味儿

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:11:29 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvw8v3r
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw8v3r/

您也够可怜的,以为来了日本就赢了🤣🤣🤣

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 04:13:52 UTC
  • Score: 6
  • ID: mvw96nk
  • Ups=6 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw96nk/

我啥时候说在日本就赢了?不是你这支那猪先说什么“先办个护照再说,人在日本再说吧”之类的吗??支那猪一张嘴就是小红书衣逼味儿,词穷后就给对方甩个“急了,双标了” 不愧是逻辑能力最低下的支那猪。

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:15:39 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvw9fdh
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw9fdh/

哦那您又是从哪句话里看出来我认为有护照、在日本就赢了呢?这难道不是讨论日本社会问题的基础条件吗?🤔🤔

这个好像完全是您自己在对号入座吧?🤔🤔

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:28:11 UTC
  • Score: -1
  • ID: mvwb32b
  • Ups=-1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwb32b/

啊对了,忘了跟你说了 日语里面不用シチュエーション哦🤣

我们都是直接用状態或者状況的,再不济用事態也可以,只有你这种想带节奏的粉蛆才会专门找个除了西幻游戏以外压根tm没几个人用的cjb片假名拿来当论据

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 04:40:33 UTC
  • Score: 7
  • ID: mvwcojv
  • Ups=7 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwcojv/

不好意思啊支那猪,我没想到你那么喜欢钻牛角尖。那我就给你解释清楚吧,我说的シチュエーション那个例子只是从粉红的那里copy过来的原话而已并不是我说的。我没想到你的理解能力那么差看不懂我使用引号在引用他人的话。太监区支那猪真的好喜欢用黄豆啊,已经开始语言混乱给我扣粉红帽子了,我要是粉红我还能骂你是正宗支那猪吗。看了一下你的主页,全是在润日组跟人争吵跟人battle的,很好很符合我对疯狗支那猪的刻板印象

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:42:19 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvwcwt3
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwcwt3/

哦,你也知道那个シチュエーション是从粉蛆那里转来的啊?🤣🤣

拿粉蛆覆盖中国人,您可真棒啊,就宛如粉蛆一样呢🤣👉

您不是粉红的话干嘛做这种和粉蛆一模一样的事呢?说白了骨子里都一样,恶心🤮

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 04:46:00 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvwde2e
  • Ups=2 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwde2e/

谁跟你是中国人啊?幽默太监,也就太监认为自己是中国人了。我当然看出来了您是中国人,你一张嘴就是正宗中国人支那猪啊,太监您吉祥。你误会了,我没有拿粉红的话概括愿意融入日本的浪人们,我只是用它来概括像你一样的太监而已,或者就是你口中的中国人

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:48:05 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvwdni6
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwdni6/

啧啧啧这么急着划清界限啊🤣🤣

可你划一万遍界限,以你这水平依然只能拿着猪肝红的护照,永远拿不到鲜红小篆的护照哦🤣🤣

你永远是中国人~~

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:49:09 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvwdsc0
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwdsc0/

对了,五个点赞60+评论的感觉怎么样?

真可怜

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:44:12 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvwd5h6
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwd5h6/

看了看您的主页,除了头发就是虚空打靶

您是不是觉得冲着中国人表达对日本人的忠心就能得好处了啊?🤣🤣

知道我想起什么了吗?——一口一个“老大”“习大大”的粉蛆哦

一模一样哦

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:45:36 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvwdc8z
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwdc8z/

您这主页也特别符合我对粉蛆的刻板印象呢,不过毕竟立场不同,给你再取个名吧——你觉得白蛆怎么样?🤣🤣🤣粉蛆的一体两面哦

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:13:51 UTC
  • Score: -1
  • ID: mvw96jw
  • Ups=-1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw96jw/

就,我真的很好奇你和粉蛆的区别到底在哪呢?🤔

立场不同?好像也就这点了?

  • Author: RX-81-FullCustom
  • Created: 2025-06-04 04:11:04 UTC
  • Score: -1
  • ID: mvw8t4a
  • Ups=-1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw8t4a/

你要不要自己先看看你的逻辑?

喜欢双标是吧?

你怎么跟中共一样啊?

晶哥摇了我好不好啊😭😭😭😭

  • Author: Ok-Skirt-7712
  • Created: 2025-06-05 07:34:16 UTC
  • Score: 1
  • ID: mw3iaip
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw3iaip/

像你这样毫无逻辑的言论,很有老中内味了。你年纪大,你比别人先出生,你先干了某事(只是一个常见普通事情),所以等同于你一切都比别人懂,比别人更牛逼。不过是一种倚老卖老罢了。

  • Author: Ok-Skirt-7712
  • Created: 2025-06-05 07:32:20 UTC
  • Score: 1
  • ID: mw3i3kv
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw3i3kv/

但问题是吐槽的出发点和原因一样吗?因为都含有吐槽二字,所以一样?这种逻辑就是巨婴的具象化提现。

  • Author: ossica
  • Created: 2025-06-04 04:11:22 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvw8ujw
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvw8ujw/

当刻板印象好了,不用什么都要纠正。

  • Author: Whole-Ambassador-391
  • Created: 2025-06-04 05:04:19 UTC
  • Score: -1
  • ID: mvwfouh
  • Ups=-1 | Downs=0 | Controversiality=1 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwfouh/

人日本人古时候重要文件都是全中文的,以前日本人都是以认识汉字会写汉字为荣的,有些人又觉得自己认识了片假名又觉得自己高人一等 ,没准再过一千年又该变回去也说不定

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 10:21:45 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvxdjbr
  • Ups=1 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxdjbr/

太监大专支那猪滚

  • Author: Whole-Ambassador-391
  • Created: 2025-06-04 12:42:13 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvxx8z5
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxx8z5/

观点反驳不了开始人身攻击了是吧?

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 12:46:36 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvxxzko
  • Ups=0 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxxzko/

观点原文也写了 楼里回复的人也够多了 智商低下的大专巨婴是让我对你这支那猪再重复解释一遍吗

  • Author: Whole-Ambassador-391
  • Created: 2025-06-04 13:11:53 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvy2daf
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvy2daf/

片假名就是命名一时爽,长篇阅读火葬场,本来日语信息密度就不高,片假名更是重量级

  • Author: OkWhereas691
  • Created: 2025-06-04 23:09:23 UTC
  • Score: 0
  • ID: mw1gyqw
  • Ups=0 | Downs=0 | Submitter=true | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw1gyqw/

沒能让智力低下的大专支那猪一眼看到中文 片假名真的太坏了哈

  • Author: Whole-Ambassador-391
  • Created: 2025-06-05 09:17:30 UTC
  • Score: 0
  • ID: mw3sitz
  • Ups=0 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw3sitz/

能直接看汉字看懂不好吗?说的好像日本人就不学汉字了似的,整这么多与原有意思重复的片假名,日本人学起来难道就不麻烦吗?你猜那些老头认识多少片假名?而且日本人的汉字识字率也确实一直在降,大概就是汉字越来越可被替代

  • Author: Free_178
  • Created: 2025-06-04 05:25:32 UTC
  • Score: 3
  • ID: mvwib42
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwib42/

相比片假名,我背单词的时反而觉得汉字增加了记忆难度,有些单词和汉语含义相去甚远,不过好处也有,很多音读单词背起来方便

  • Author: PriorAny
  • Created: 2025-06-04 06:40:45 UTC
  • Score: 3
  • ID: mvwqvam
  • Ups=3 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwqvam/

让他们看到战前文书怕不是要吐血😁

  • Author: Live-Restaurant-6730
  • Created: 2025-06-04 07:08:07 UTC
  • Score: 0
  • ID: mvwtuj3
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvwtuj3/

新漢語主要是明治维新到昭和时代的东西,在当时用漢字翻译外来语属于国家和学界都倡导的翻译方式,军国政府倒了之后没人再在意这种国家自尊,只要流行得开,人家想用就用呗,外国人看不懂就多学呗。

  • Author: Admirable_Buffalo827
  • Created: 2025-06-04 08:27:05 UTC
  • Score: 3
  • ID: mvx1opp
  • Ups=3 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvx1opp/

1.老中自己在现代文字狱的疯狂压力下各种缩写、代称、指鹿为马,这比日本人的片假名好的到哪里去?

2.老中有个毛病就是嘴上说的和心里想的是两个事,他就不说出来就要你去猜,然后故意指东骂西,很有一种太监时刻揣摩皇帝在想什么的味道。老中就是看到日本人转向片假名,本质是抛弃汉语转向英语,是在去中国化。心里急了跳脚,嘴上却骂日本人“数典忘祖”、“明明日语里有xxx非要用片假名”、“日本人自己也说片假名不好”之类的。

3.现在这个日语同样是大化改新后全面转向汉语的结果。一个日本人,他学习语言时是从假名起步的。他说汉字是说平假名发音、说单词是说片假名发音,都是假名发音,他不会觉得有什么区别。所谓的“日语里原本就有xxx却非要用片假名说”,原本就有的“xxx”也是大化改新后向汉语借来的初版“片假名”罢了。 那么对于日本人来说,以前可以全面转向汉语,现在为什么不能全面转向英语呢。

日语片假名现实存在的问题,是缺乏政府机构或者学术组织来对片假名翻译规范化,大家各译各的导致阅读困难。

  • Author: Upbeat-Bag-412
  • Created: 2025-06-04 10:20:16 UTC
  • Score: 2
  • ID: mvxdd45
  • Ups=2 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxdd45/

中国人也就是因为用汉字的只有日语一家了,不然原样照搬其他语言的汉字词也绝对不会少。

即使只剩日语一家也仍然搬了一大堆日语词,以前中国二次元还用什么唱见舞见这种从汉语构词法狗屁不同的说法,现在也用谷子这种纯音译又高到哪里去?

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-04 10:26:01 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvxe14y
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxe14y/

[removed]

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-04 11:01:09 UTC
  • Score: 1
  • ID: mvxidb5
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mvxidb5/

[removed]

  • Author: GlumPercentage5075
  • Created: 2025-06-05 00:54:27 UTC
  • Score: 2
  • ID: mw1z85e
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw1z85e/

老支是一个极端自卑+又非常狂妄的种族。对日韩的去汉字化抱着一种又愤恨又鄙夷的复杂态度。事实上片假名对于日本二战后进一步吸收的西洋文明,推动教育进步是起了重要作用的。像Calibration这个词,在中国有标定、校准、匹配等各种不严谨的表达。在日本就只有キャリブレーション一种。

  • Author: GlumPercentage5075
  • Created: 2025-06-05 01:02:11 UTC
  • Score: 2
  • ID: mw20jn0
  • Ups=2 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw20jn0/

如果你要我说片假名的缺点,那就是彻底毁了普通日本人的英文口语能力,导致日本终究在精神面貌层面是一个典型东方国家。

  • Author: Cyclocyclo
  • Created: 2025-06-05 02:16:26 UTC
  • Score: 1
  • ID: mw2dahr
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw2dahr/

你说片假名早就是现代日语的不可或缺的一部分了我能理解,但是你这话怎么说的像在骂太君怎么还没把汉字从日语里全删掉一样?真支持删汉字的在右翼里都算右翼了,po你也是极右翼吗?

  • Author: More-View-6934
  • Created: 2025-06-05 02:54:10 UTC
  • Score: 0
  • ID: mw2jfeb
  • Ups=0 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw2jfeb/

黙れ、マザーファかー。

  • Author: Snoo-26276
  • Created: 2025-06-05 03:49:47 UTC
  • Score: 0
  • ID: mw2rslq
  • Ups=0 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw2rslq/

主要是片假名是根據英文字母來書寫,而不是根據發音書寫,還說為了培養國民英語,這不是有病嗎?搞得不少日本人以為他說的是可是外國人根本聽不懂。 比如Google,根據發音不應該是ぐごう之類嗎,為什麼會是咕咕魯?android 為什麼不寫エンジョウ,為什麼是按的落一抖?這明顯不科學的東西罵他咋了

  • Author: meiq-Land-5534
  • Created: 2025-06-05 04:49:12 UTC
  • Score: 0
  • ID: mw2zu8s
  • Ups=0 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw2zu8s/

用的太多了,日本人的确也看不习惯,日语讲究一个汉字和假名,互相配合,哪个多了其实都不好,上大学的时候负责任的日语的老师给你批改的时候都会说的很清楚

  • Author: NorthEmployer1505
  • Created: 2025-06-05 16:41:14 UTC
  • Score: 1
  • ID: mw5uc67
  • Ups=1 | Downs=0 | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mw5uc67/

片假名是脫亞入歐。 但是,超長詞,加入分段符,最好。

  • Author: [deleted]
  • Created: 2025-06-06 10:58:20 UTC
  • Score: 1
  • ID: mwan9e9
  • Ups=1 | Downs=0 | FlairColor=dark | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/mwan9e9/

[removed]

  • Author: Potential_Weird_449
  • Created: 2025-06-29 12:42:35 UTC
  • Score: 1
  • ID: n0ednii
  • Ups=1 | Downs=0 | Flair=九州 | FlairColor=light | Permalink=/r/runtoJapan/comments/1l2bkp5/为什么老中那么喜欢吐槽片假名/n0ednii/

熟悉了片仮名之后能用片仮名就用,发音简単