問題：結婚のお祝いをくれた上司にお礼を言います。こんな時、何と言いますか。
選択肢：
１ お心遣い痛み入ります。
２ 痛恨の極みでございます。
３ 心よりお悔やみ申し上げます。
４ 誠にご愁傷さまでした。
懵的是：结婚明明是喜庆的事，怎么四个选项全是痛啊、悔恨啊、忧愁啊之类的？
笑喷的是：选3的人，可以直接整张卷子判不及格，然后通报警察：这个考试有反社会倾向，需要重点关注。
[deleted] · 2025-09-05 11:02:19 UTC · +1 ·
ncjaf77· ↗[removed]
Casiopea12346 · 2025-09-05 14:31:12 UTC · +5 ·
nck9mjm· ↗答案选1，而且1没有什么负面的意思，学日语要警惕中国语引起的望文生义
ztstillwater · 2025-09-05 15:20:29 UTC · +2 ·
nckjz20·OP· ↗这是听力，文还没望到人家已经念完了
Odd_Employee1845 · 2025-09-07 08:25:09 UTC · +1 ·
ncvfrnp· ↗婚姻是爱情的坟墓